Нано савнууд үнэхээр жижиг байж болох ч шүүх зайлшгүй шаардлагатай, эс тэгвээс загас эрт үхэх болно. Тиймээс бид нано танкаа амьд байлгахад тань туслахаар өнөөдөр энд ирлээ. Бид энд тусгайлан лаазны шүүлтүүрийн талаар ярихаар ирсэн бөгөөд бидний бодлоор нано аквариумд хамгийн тохиромжтой шүүлтүүр байх магадлалтай.
Үүний шалтгаан нь савны дотор талд зай эзэлдэггүй гадаад шүүлтүүр юм. Нано аквариумд хангалттай зай байхгүй тул энэ нь чухал юм.
2023 онд бидний хамгийн дуртай сонголтуудын нэг харц
Ямар ч байсан нано танкдаа тохирох канистр шүүлтүүрийг олох нь маш хэцүү байж болох ч бид яг одоо нано аквариумдаа хамгийн сайн нано канистр шүүлтүүрийг олоход тань туслахаар энд байна.
Шилдэг 5 нано канистр шүүлтүүр
Таныг сонгох боломжтой шилдэг таван жижиг канистр шүүлтүүрийн доор байгаа тул яг одоо тус бүрийг нь нарийвчлан харцгаая.
1. KollerCraft мини канистр шүүлтүүр
Шүүлтийн багтаамж
Бидний бодлоор KollerCraft мини канистр шүүлтүүр нь 20 галлон ба түүнээс бага хэмжээтэй ямар ч аквариумд зориулсан хамгийн сайн сонголтуудын нэг юм (та эндээс нэмэлт мэдээлэл, үнийг харах боломжтой). Энэхүү тусгай канистр шүүлтүүр нь 20 галлон хэмжээтэй аквариумд үйлчлэх чадвартай бөгөөд цагт ойролцоогоор 80 галлон ус боловсруулах чадвартай.
Энэ нь 20 галлон багтаамжтай савны бүх эзэлхүүнийг цагт 4 дахин боловсруулах чадвартай тул энэ шүүлтүүрийг нэлээд тарьсан, хүн ам ихтэй танкуудад тохиромжтой болгодог.
Шүүлтийн төрлүүд
KollerCraft Canister Filter нь механик, биологийн болон химийн шүүлтүүрийг багтаасан 3 үе шаттай шүүлтүүр юм. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь таны нано савнаас бүх төрлийн хог хаягдал, бохирдлыг хялбархан арилгах болно.
Энэ нь аль хэдийн хэд хэдэн төрлийн шүүлтүүрийн хэрэгслийг дагалдуулсан бөгөөд ийм шүүлтүүрт их хэмжээний мөнгө зарцуулах үед үргэлж сайхан байдаг. Мөн хэлэх нь зүйтэй зүйл бол энэ шүүлтүүр нь маш чимээгүй байдаг нь үргэлж том урамшуулал юм.
Авсаархан, нуруугаа хүлээгээрэй
Бас гайхалтай зүйл бол KollerCraft шүүлтүүр нь таны нано савны ар талд өлгөгдсөн байдаг. Энэ нь савны гадна зай эзэлдэггүй ч савны гадна хананд өлгөөтэй байгаа нь танд нэмэлт тавиур зай шаардлагагүй гэсэн үг юм. Энэ нь маш их хүч чадалтай нэлээд жижиг шүүлтүүр юм. Энэ нь мэдээж зай хэмнэгч юм.
Өөрийгөө боловсруулах
Бидний бодлоор KollerCraft-ийн хамгийн сайн шинж чанаруудын нэг нь өөрөө өөрийгөө хөгжүүлдэг явдал юм. Зарим лаазны шүүлтүүрийг дүүргэхийн тулд маш их ажил шаардагддаг бөгөөд ингэснээр тэд үнэхээр ажлаа хийж чадна, гэхдээ та энэ шүүлтүүрийг ямар ч сорох шаардлагагүйгээр асаахад л хангалттай.
Хачирхалтай нь, шүүсэн усыг сарниулах, мөн усыг хүчилтөрөгчөөр баяжуулахад тусалдаг нэгдсэн шүршигч баартай нь бидэнд таалагдаж байна.
Давуу тал
- Жижиг, авсаархан
- Зай хэмнэгч
- Маш хүчтэй
- Бүх үндсэн төрлийн шүүлтүүр
- Шүршигч барьдаг
- Прайм хийх шаардлагагүй
Сөрөг тал
Дэлхийн хамгийн бат бөх биш
2. Finnex Canister аквариум шүүлтүүр
Багтаамж
Өөр нэг сайн нано шүүлтүүртэй, энэ нь 25 галлон савыг хялбархан зохицуулах хангалттай шүүстэй. Үүнийг 10-25 галлон хэмжээтэй саванд ашиглаж болно. Боловсруулах хүчин чадлын хувьд нэг цаг тутамд 95 галлон хүртэл ус боловсруулах чадвартай.
Энэ нь 25 галлон багтаамжтай савыг цаг тутамд дөрөв орчим удаа үр дүнтэй шүүж чадна гэсэн үг бөгөөд ийм жижиг канистр шүүлтүүрт үнэхээр гайхалтай. Хачирхалтай нь, Finnex шүүлтүүр үнэхээр чимээгүй байдаг.
Шүүлтийн төрлүүд
Finnex Canister Aquarium Filter нь 3 үе шаттай жижигхэн шүүлтүүр юм. Энэ нь усыг цэвэр байлгахад шаардлагатай бүх төрлийн шүүлтүүрийг агуулдаг. Химийн, биологийн, механик шүүлтүүрийн хувьд энэ бүхэн шүүлтүүрийн хамт ирдэг бөгөөд энэ нь дахин үргэлж сайхан байдаг.
Телефоны тавиурыг онгойлгоход маш хялбар бөгөөд зөөвөрлөгч солих, угаах ажлыг аль болох хялбар болгохын тулд тусад нь онгойлгох боломжтой. Энэ зүйл таныг үнэхээр цэвэр аквариумын усаар хангах нь дамжиггүй.
Хэмжээ ба угсралт
Бид Finnex шүүлтүүрт маш их дуртай байгаагийн бас нэг шалтгаан нь жижиг, авсаархан бөгөөд таны аквариумын ард өлгөөтэй байдаг.
Энэ нь танд тохиромжтой, учир нь танд аквариумын гадна нэмэлт тавиурын зай шаардлагагүй, мөн аквариум дотор үнэ цэнэтэй үл хөдлөх хөрөнгө эзэлдэггүй.
Дагалдах хэрэгсэл
Одоо эдгээр нь өдрийн онцлог биш байж болох ч Finnex шүүлтүүр нь зарим нэг гоёмсог жижиг хэрэгслүүдтэй ирдэг. Нэгдүгээрт, энэ нь үнэхээр удаан эдэлгээтэй ус зайлуулах хоолойтой бөгөөд бидний үргэлж харах дуртай зүйл юм.
Энэ зүйл нь мөн шүршигч бартай ирдэг. Энэ нь усыг шүүж дууссаны дараа сарниулахаас гадна усыг хүчилтөрөгчөөр хангаж, агааржуулахад тусалдаг. Нэмж дурдахад, Finnex Canister Aquarium Filter нь нэлээд удаан эдэлгээтэй материалаар хийгдсэн, ялангуяа орон сууц.
Давуу тал
- Бүх шаардлагатай дагалдах хэрэгслийн хамт ирдэг
- Нэлээд эдэлгээ сайтай орон сууц
- Чимээгүй ажиллагаа
- Өндөр хүчин чадалтай
- Эрчим хүчний хэмнэлттэй
- Цаг тутамд их хэмжээний ус боловсруулж чаддаг
- Шүүлтүүрийн хэрэглүүртэй ирдэг, үндсэн гурван төрлийн
Сөрөг тал
- Бүршүүлэх шаардлагатай
- Импеллер бол дэлхийн хамгийн шилдэг нь биш
3. Tech'n'Toy савны шүүлтүүр
Багтаамж
Шүүлтийн хүчин чадлын тухайд Tech'n'Toy Canister шүүлтүүр нь одоо байгаа хамгийн сайн сонголтуудын нэг юм. Энэхүү тусгай шүүлтүүр нь 25 галлон хүртэлх хэмжээтэй аквариумд зориулагдсан. Энэ нь цагт 106 галлон ус амархан боловсруулж чаддаг.
Өөрөөр хэлбэл 25 галлон савны бүхэл бүтэн усны хэмжээг цаг тутамд 4-өөс дээш удаа даах чадвартай. Энэ зүйл маш их боловсруулах чадвартай бөгөөд үүнийг харахад үргэлж таатай байдаг. Энэ нь их тарьсан болон хүн амтай танканд тохиромжтой.
Шүүлтүүр
Шүүлтийн хувьд бидний авч үзсэн бусад сонголтуудын нэгэн адил энэхүү шүүлтүүр нь үндсэн 3 төрлийн шүүлтүүрийг гүйцэтгэдэг. Энэ нь 25 галлон хүртэл багтаамжтай савыг хялбархан цэвэрлэж, цэвэрлэж чаддаг механик, биологи, химийн шүүлтүүрийн төхөөрөмж юм.
Энэ нь шүүлтүүрийн дэвсгэртэй ирдэг тул та эхлэх боломжтой, гэхдээ та хажуу талдаа нэмж, илүү сайн медиа худалдаж авах хэрэгтэй болно. Түүнчлэн, Tech'n'Toy шүүлтүүрээр медиа тасалгаанууд руу нэвтрэхэд тийм ч хялбар биш юм.
Бат бөх чанар
Энэ шүүлтүүрийн бидний дуртай зүйл бол удаан эдэлгээтэй байхаар бүтээгдсэн явдал юм. Энэ нь тийм ч гоёмсог, сайхан харагдахгүй байж болох ч гаднах бүрхүүл, мотор, импеллер болон бусад бүх эд ангиудыг маш бат бөх байхаар хийсэн нь үргэлж том урамшуулал болдог нь эргэлзээгүй. Хоёрхон долоо хоногийн дараа эвдэрдэг шүүлтүүртэй байх нь тийм ч ашиггүй.
Хэмжээ
Энэ канистр шүүлтүүр нь маш жижиг, авсаархан байгаа нь бидэнд таалагдаж байна. Энэ нь зай хэмнэхэд тусална. Түүнчлэн, энэ нь гаднах шүүлтүүрийн төхөөрөмж тул савны дотор зай эзэлдэггүй, загасыг тань зовоохгүй. Гэхдээ бидний харж байсан өмнөх хоёр загвараас ялгаатай нь энэ загварт тавиурын зай хэрэгтэй.
Энэ нь зарим хүмүүсийн дургүй байдаг нуруун дээр өлгөх сорт биш юм. Үүнийг зүгээр л холбож, тавиур дээр тавь, тэгээд явахад таатай байна. Түүнээс биш энэ шүүлтүүрийн талаар нэг их ярих юм алга.
Давуу тал
- Өндөр хүчин чадалтай
- Үр ашигтай 3 үе шаттай шүүх
- Жижиг, авсаархан
- Олон зай эзэлдэггүй
- Хэрэглэхэд маш хялбар
- Тохируулахад хялбар
- Үр ашигтай шүүлт
Сөрөг тал
- Бага зэрэг чанга
- Сайхан харагдахгүй байна
- Нэмэлт шүүлтүүр хэрэгсэл шаардаж магадгүй
4. Zoo Med Nano 10 канистр шүүлтүүр
Багтаамж
Хэрэв танд нано савны сайн аквариум шүүлтүүр хэрэгтэй бол, эсвэл зүгээр л жижиг шүүлтүүр хэрэгтэй бол энэ нь үнэхээр сайн арга юм. Zoo Med Nano Canister Filter нь 10 галлон хүртэлх хэмжээтэй аквариумыг зохицуулах зориулалттай. Үнэндээ энэ нь 2-10 галлон багтаамжтай танканд зориулагдсан байдаг.
Одоо энд үнэхээр гайхалтай зүйл бол Zoo Med Нано шүүлтүүр нь цагт 80 галлон ус боловсруулж чаддаг явдал юм. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь 10 галлон савыг цагт бүтэн найман удаа боловсруулах боломжтой бөгөөд энэ нь бидний өнөөдрийн авч үзсэн бусад сонголтоос илүү сайн юм.
Шүүлтүүр
Өнөөдөр бидний үзсэн бусад шүүлтүүрүүдийн нэгэн адил Zoo Med шүүлтүүр нь маш үр дүнтэй 3 үе шаттай шүүлтүүр юм. Энэ нь механик, биологийн, химийн шүүлтүүр зэрэг үндсэн 3 төрлийн шүүлтүүрийг гүйцэтгэдэг.
Түүнээс ч илүү сайн нь энд бүх 3 төрлийн шүүлтүүрийн зөөвөрлөгчийг багтаасан байгаа. Мөн тохиромжтой зүйл бол Zoo Med Нано шүүлтүүр нь хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг хурдан бөгөөд энгийн засвар үйлчилгээ хийхэд хялбар медиа хандалтаар хангадаг.
Өөрийгөө боловсруулах
Энэ шүүлтүүрийн талаар бидний үнэлдэг зүйл бол өөрөө өөрийгөө соруулдаг явдал юм. Зүгээр л асааж, праймер товчийг дарж, шүүлтүүр ажиллахад тохиромжтой. Бусад олон шүүлтүүрийг гараар түрхэх шаардлагатай бөгөөд энэ нь өгзөгний өвдөлтөөс өөр зүйл биш юм.
Хэмжээ
Ийм жижиг, авсаархан шүүлтүүр байгаа нь бидний дуртай зүйл юм. Zoo Med Nano 10 шүүлтүүр нь маш жижиг боловч маш хүчтэй хэвээр байгаа нь гайхалтай юм. Энэ нь арын шүүлтүүр биш ч тавиур дээр тийм ч их зай эзэлдэггүй.
Энэхүү канистр шүүлтүүр нь маш бат бөх, удаан эдэлгээтэй байхаар бүтээгдсэн гэдгийг энд дурдахыг хүсч байна, гэхдээ бас нэг нэмэлт нь эргэлзээгүй.
Давуу тал
- Үр ашигтай
- Тонн шүүлтүүрийн багтаамж
- Бүх шүүлтүүр медиа багтсан
- Хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд хялбар хандах
- Шүршигч баар багтсан
- Маш жижиг, зай хэмнэсэн
- Хялбар үндсэн функц
Сөрөг тал
- Маш чанга
- Импеллер илүү сайн байж болох юм
5. EHEIM сонгодог гадаад канистр шүүлтүүр
Багтаамж
EHEIM сонгодог гадаад канистр шүүлтүүр нь 10 галлон хүртэлх хэмжээтэй ямар ч саванд тохиромжтой. Энэ нь тийм ч том биш байж магадгүй, гэхдээ энэ нь ажлаа дуусгах нь гарцаагүй. Энэ нь цагт 40 галлон урсгалын дээд хурдтай байдаг. Тиймээс EHEIM канистр шүүлтүүр нь 10 галлон багтаамжтай савыг цагт нийт дөрвөн удаа шүүх чадвартай.
Хүн ам ихтэй эсвэл тарьсан загасны савтай бол энэ нь маш чухал. Энэ нь хамгийн том шүүлтүүр биш байж болох ч ямар ч эргэлзээгүйгээр шийддэг.
Шүүлтүүр
Өнөөдөр бидний авч үзсэн бусад 4 нано канистр шүүлтүүртэй адил EHEIM шүүлтүүр нь механик, биологийн болон химийн шүүлтүүр зэрэг 3 үндсэн төрлийн шүүлтүүрийг гүйцэтгэдэг.
Түүгээр ч зогсохгүй EHEIM канистр шүүлтүүр нь бүх гурван төрлийн шүүлтүүрт зориулагдсан шүүлтүүрийн хэрэгслээр ирдэг. Хажуу талдаа нэмэлт хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл худалдаж авах шаардлагагүй үед бид үнэхээр дуртай. Энд байгаа хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл нь маш өндөр чанартай тул санаа зовох зүйлгүй.
Засвар үйлчилгээ хялбар
Энэ шүүлтүүрийн бас нэг онцлог зүйл бол арчлахад болон ороход маш хялбар байдаг. Шүүлтүүрийн хэрэгсэлд хялбархан нэвтрэх боломжтой бөгөөд сайтар битүүмжилсэн дээд хэсэг нь таныг засвар үйлчилгээ хийхгүй байх үед байх ёстой газраа хадгална.
Ер нь энэ шүүлтүүр нь маш бат бөх, хэрэглэхэд хялбар, бид бүгдээрээ энэ хоёр функцийг үнэлдэг.
Дагалдах хэрэгсэл
EHEIM канистр шүүлтүүрийн бидний дуртай дараагийн зүйл бол маш олон гоёмсог дагалдах хэрэгсэлтэй ирдэг. Энэ нь ус тараах, агааржуулах, хүчилтөрөгч өгөх зориулалттай шүршигч баартай ирдэг.
Мөн энэ нь шүүлтүүр сагс, оролт, гаралтын хоолой, бүх холбох хэрэгслүүдийн хамт ирдэг. Та EHEIM шүүлтүүрийг авахдаа хажуу талд нь юу ч худалдаж авах шаардлагагүй болно.
Хэмжээ
EHEIM канистр шүүлтүүрийн талаар бидний хэлэхийг хүссэн өөр нэг зүйл бол энэ нь нэлээд жижиг бөгөөд авсаархан юм. Энэ нь бидний харж байсан шиг ардаа өлгөгдсөн канистр шүүлтүүр биш ч жижиг хэмжээтэй учраас тавиурын зай их шаарддаггүй.
Энэ бол гадны канистр шүүлтүүр тул ядаж л аквариум дотор зай эзэлдэггүй.
Давуу тал
- Маш үр дүнтэй
- Өндөр хүчин чадалтай
- Гурван төрлийн шүүлтүүр, медиа багтсан
- Удаан эдэлгээтэй
- Хялбар хандалт, засвар үйлчилгээ
- Шаардлагатай дагалдах хэрэгслийн хамт ирдэг
- Зай хэмнэгч
Сөрөг тал
- Мотор бол хамгийн бат бөх нь биш
- Бага зэрэг чанга
Канистр шүүлтүүрийг юу сайн болгодог вэ?
Канистр шүүлтүүр худалдаж авахаасаа өмнө анхаарах ёстой хэд хэдэн зүйл байдаг. Хэрэв та хамгийн сайн нано канистр шүүлтүүртэй эсэхээ шалгахыг хүсч байвал таны анхаарах ёстой хэд хэдэн зүйл байна.
Хүчин чадал ба урсгалын хурд
Канистр шүүлтүүр сонгохдоо анхаарах ёстой хамгийн чухал зүйлсийн нэг бол түүний багтаамж, зарцуулалтын хурд нь ямар байх явдал юм. Жишээлбэл, хэрэв танд 10 галлон багтаамжтай сав байгаа бол 10 галлон багтаамжтай шүүлтүүр авах хэрэгтэй.
Хэрвээ та 10 галлон савтай бол амьсгалах зай гаргахын тулд 15 эсвэл 20 галлон багтаамжтай шүүлтүүр хэрэгтэй болно.
Мөн тухайн канистрийн шүүлтүүрийн урсгалын хурд эсвэл боловсруулах хүчин чадлыг санах нь чухал. Жишээлбэл, 20 галлон багтаамжтай савны шүүлтүүр нь цагт 80 эсвэл бүр 100 галлон ус боловсруулах чадвартай байх ёстой.
Ядаж л таны авсан шүүлтүүр нэг цагт савны усны нийт эзэлхүүнээс дөрөв дахин их хэмжээний ус боловсруулах чадвартай байх ёстой. Та урсгалын хурдыг тохируулах боломжтой нэгийг хайж олохыг хүсч болох ч нано савны хувьд энэ нь тийм ч чухал биш юм.
Шүүлтийн төрөл ба медиа сагс
Таны анхаарах ёстой дараагийн зүйл бол лаазны шүүлтүүрийн шүүлтүүрийн төрөл юм. Таны авсан шүүлтүүр нь механик, биологийн болон химийн шүүлтүүрийг гүйцэтгэх чадвартай байх ёстой, учир нь эдгээр гурван нь цэвэр, тунгалаг аквариумд шаардлагатай байдаг. Таны авсан канистр шүүлтүүр нь шаардлагатай бүх зөөвөрлөгчтэй байх ёстой.
Та мөн оруулсан медиа нь өндөр чанартай эсэхийг шалгахын тулд бага зэрэг судалгаа хийж болно. Үүний зэрэгцээ та янз бүрийн төрлийн зөөвөрлөгчийг хадгалах зай ихтэй канистр шүүлтүүр хайх хэрэгтэй.
Та нэг л өдөр сэрээд өөрт таалагдах юм уу эсвэл өөр хэрэглүүр хэрэгтэй гэдгээ олж мэднэ. Хэвлэл мэдээллийн сагс нь нэлээд зайтай байх ёстой бөгөөд янз бүрийн төрлийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг хялбархан байрлуулах боломжтой байх ёстой. (зөв хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг эндээс олох талаар илүү ихийг үзнэ үү).
Хандалт ба засвар үйлчилгээ
Энгийнээр хэлэхэд та канистрийн шүүлтүүрт нэг их асуудалгүй орох ёстой. Зарим төрлийн амархан тайрах таг нь сайн, гэхдээ энэ нь бас зөв битүүмжлэгдсэн эсэхийг шалгаарай. Ямар ч байсан бүх зүйл засвар үйлчилгээ хийх, канистрийн шүүлтүүрийн дотоод хэсэгт нэвтрэхийн тулд амархан холбогдож, салгах боломжтой байх ёстой.
Хэмжээ ба угсралт
Бас нэг анхаарах зүйл бол шүүлтүүрийн хэмжээ юм. Одоо шүүлтүүрийн боловсруулах хүчин чадал, хүчин чадал нь хэр том байхаас шалтгаална, гэхдээ та үүнийг тавихаар төлөвлөж буй газартаа яг тааруулж чадна гэдэгтээ итгэлтэй байгаарай.
Мөн зарим канистр шүүлтүүр нь савны эргэн тойронд байгаа тавиур дээр байрлуулахыг шаарддаг бол зарим нь савны ар талд өлгөх боломжтой. Нано савны хувьд ашиглахад хамгийн хялбар байдаг тул ар талд нь зүүхийг зөвлөж байна.
Приминг
Зарим шүүлтүүрийг гараар түрхэх шаардлагатай бөгөөд энэ нь шүүлтүүрийг эхлүүлэхийн тулд маш их хөдөлж, маневр хийх шаардлагатай болдог. Тохиромжтой дүүргээгүй тохиолдолд шүүлтүүрийн мотор хэт халж, шатаж болзошгүй.
Хялбар асгах эсвэл өөрөө сорох функцтэй шүүлтүүрийн төхөөрөмж хамгийн шилдэг нь. Энгийнээр хэлэхэд та эдгээр зүйлсийг гараар хийх шаардлагагүй, энэ нь үнэхээр тохиромжтой.
Бат бөх чанар
Үүнийг хараад л хэмжихэд хэцүү байж болох ч таны авсан шүүлтүүр нь удаан эдэлгээтэй гадна бүрхүүл, удаан эдэлгээтэй мотор, сайн импеллертэй байх ёстой. Эдгээр бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь адилхан чухал тул шүүлтүүрийн төхөөрөмжийн бат бөх байдлын талаар судалж үзээрэй. Хэдхэн долоо хоног, сарын дараа эвдэрдэг шүүлтүүр бол мөнгө үрсэн зүйл.
Дуу чимээ
Эцэст нь хэлэхэд энэ нь тийм ч чухал зүйл биш, харин чанга шүүлтүүрийн төхөөрөмж нь хүмүүс болон загасны аль алинд нь ядаргаатай байдаг. Боломжтой бол дуу чимээ багатай ажиллахаар бүтээгдсэн нэгийг нь аваад үзээрэй.
Дүгнэлт
Шилдэг нано шүүлтүүр бол таны аквариумыг зохицуулах хангалттай шүүс, шүүлтүүрийн чадалтай шүүлтүүр юм (KollerCraft Mini бол бидний хамгийн шилдэг сонголт юм). Нано канистр шүүлтүүр худалдаж авахаасаа өмнө дээр дурдсан худалдан авалтын цэгүүдэд анхаарлаа хандуулаарай. Үүнийг хэлэхэд бид дээр дурдсан таван сонголтын аль нэгийг нь үзэхийг зөвлөж байна, учир нь эдгээр нь бидний бодлоор хамгийн шилдэг нь юм.
